ترجم فرنسي عربي صواريخ قسام

نتائج ذات صلة

• la galanterie (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• la beauté (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• la élégance (n.) , f
  قسام
  ... المزيد
• antimissile (adj.) , {mil.}
  مُعَاكِس الصَّوَارِيخ {جيش}
  ... المزيد
• fuséologie (n.) , {Scie.}
  عِلْمُ الصَّوَارِيخ {علوم}
  ... المزيد
• la jambière (n.) , f
  منصة إطلاق الصواريخ
  ... المزيد
• lance-fusées (n.) , {mil.}
  مُعِدَّة عَسْكَرِيَّة تُسْتَخْدَم فِي قَذْف الصَّوَارِيخ {جيش}
  ... المزيد

أمثلة

• Kassams, missiles anti-char.
  صواريخ قسام , صواريخ مضادة للمدرعات
• Snipers allemand, roquettes Qassam, quelques trucs anti-char.
  قناصات ألمانية , صواريخ قسام بعض المضادات للدبابات
• La capture du caporal Gilad Shalit et le lancement incessant de roquettes Qassam sur le territoire israélien sont sans excuse.
  ولا يمكن التغاضي عن أَسر الجندي الإسرائيلي جلعاد شاليت واستمرار إطلاق صواريخ القسام على إسرائيل.
• Tôt ce matin, des terroristes du Hamas ont tiré des salves de roquettes Qassam sur la ville israélienne de Sderot.
  ففي صباح اليوم الباكر، أطلق إرهابيو حماس وابلا من صواريخ القسام على بلدة سديروت الإسرائيلية.
• Dans la bande de Gaza, les terroristes palestiniens qui lancent des roquettes Qassam utilisent des tactiques similaires.
  وفي قطاع غزة، يستخدم الإرهابيون الفلسطينيون الذين يطلقون صواريخ القسّام أساليب مماثلة.
• Les forces de défense israéliennes ont procédé à des tirs de roquettes et d'artillerie, ainsi qu'à des attaques aériennes et des incursions à Gaza.
  وقد تواصل إطلاق صواريخ القسام من قبل ميليشيات فلسطينية من قطاع غزة إلى إسرائيل.
• Des fusées Qassam et des obus de mortier ont notamment été lancés lors de ces attaques à la roquette.
  وشملت هذه الهجمات الصاروخية إطلاق عدد من صواريخ القسام وقذائف الهاون.
• Des fusées Qassam et des obus de mortier ont notamment été lancés, dont 7 ont explosé en territoire israélien.
  وشملت هذه الهجمات الصاروخية إطلاق صواريخ القسام وقذائف الهاون، انفجرت 7 منها في الأراضي الإسرائيلية.
• La capture du caporal Gilad Shalit et le lancement incessant de roquettes Qassam sur Israël ne sauraient être tolérés.
  ولا يمكن التغاضي عن أَسر العريف شاليط وإطلاق صواريخ القسام المتواصل على إسرائيل.
• Je demande la libération immédiate du caporal Shalit et la fin des tirs de roquettes Qassam de Gaza vers Israël.
  وأطالب بالإفراج الفوري عن العريف شاليت، وبوقف إطلاق صواريخ قسام من غزة إلى داخل إسرائيل.